Lac Etchemin: MISE À JOUR DES SERVICES MUNICIPAUX

Citoyennes et citoyens,

Clients, locataires et utilisateurs,

Dans le contexte du reconfinement annoncé par le gouvernement du Québec, voici l’état de situation en ce qui concerne certains services offerts à la population sur le territoire municipal :

Les bureaux administratifs de la municipalité, le Centre des arts et de la culture et la bibliothèque municipale seront fermés au public du 17 décembre 2020 au 10 janvier 2021 inclusivement.

Concernant l’aréna municipal :

  • Seulement les activités pratiquées individuellement ou en dyade, ou avec les occupants d’une même résidence privée, sont permises (réservation préalable obligatoire – location en bulle).
  • Seulement les cours privés sont autorisés dans la mesure où les intervenants (moniteurs, entraîneurs, instructeurs, guides, etc.) dispensent des leçons ou des cours privés à une seule personne à la fois, ou aux occupants d’une même résidence privée (réservation préalable obligatoire – location en bulle).
  • L’activité de patinage libre est autorisée sous réserve de l’application stricte des mesures de distanciation, l’absence de contacts entre chaque personne de façon à ne pas créer de rassemblement et du respect de la capacité et des consignes sanitaires.

En dehors de la période du 24 décembre 2020 au 4 janvier 2021 inclusivement (congé des Fêtes), nous vous invitons à rejoindre le personnel municipal par téléphone au 418 625-4521 ou par courriel au munetchemin@sogetel.net. Pour les demandes de permis, utilisez le formulaire disponible à cet effet sur notre site internet au https://www.lac-etchemin.ca/demande-de-permis-de-construction-et-de-renovation/ ou communiquez par téléphone au 418 625-4521 poste 2228.

La page facebook de la municipalité et la transmission d’infolettres seront des moyens privilégiés pour informer instantanément la population lacetcheminoise au regard de l’évolution de la situation en termes de desserte des services municipaux et des changements apportés aux activités et événements à venir dans le secteur des loisirs, de la culture et de la vie communautaire.

 

La direction